自诉案件代理词
来源:法律援助站审核员 发布时间:2011-10-20 11:07:27 阅读次数:4070次

代理词

审判长、审判员

宁夏回族自治区法律援助中心接受自诉人陈的委托,特指派我作为其一审的诉讼代理人,参与本案诉讼。庭审前我做了大量的调查取证工作,认真核实了相关证据,查找了有关法律根据。通过今天的法庭调查,对本案的事实有了充分的了解,现就本案发表如下代理意见:

  一、两被告人的行为已构成故意伤害罪的事实。

   2007年4月16日,自诉人与两被告人因为地界不清而发生矛盾,因自诉人年老体衰,难以对抗两被告人的殴打行为,随后两被告人故意用锄头和铁锹将自诉人打伤,并扬言要将自诉人打死。后经鉴定:自诉人陈西卖为左臂尺骨骨折及鼻骨骨折,构成轻伤。这一点自诉人出示的派出所的询问笔录及第三组证据可充分证明。   

根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定:“故意伤害罪是指故意伤害他人身体的,处3年以下有期徒刑、拘役或者管制。故此两被告人的行为已构成故意伤害罪,应当追究其刑事责任。

二、两被告人将自诉人打伤,故应当依法承担赔偿责任。

两被告人将自诉人打伤后,不仅不闻不问,而且态度特别蛮横,不愿支付受伤费用。致使自诉人因身体受伤而花去各项费用总计人民币:6047.2元,其中,医疗费823.7元,护理人员误工费:3760元,伤残鉴定费:180元,交通费:383.5元,营养费:900元。因自诉人系低保户人口,家庭十分贫困,无力支付昂贵的医疗费用,只能待病在家疗养。时至今日,自诉人的伤情仍未痊愈。 

   根据〈中华人民共和国民法通则〉第一百一十九条之规定:“侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用;造成死亡的,并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。及《最高院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定:“受害人遭受人身损害,因就医治疗交出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费,误工费,交通费,护理费等,赔偿义务人应当予以赔偿”。

综上本代理人认为,两被告人的行为确已侵害了自诉人的合法权益,使自诉人在身体上和精神上遭受了巨大痛苦。根据法律规定为维护自诉人的合法权益,希望合议庭合议时能够依法作出公正、合理的判决支持自诉人的诉讼请求。以上代理意见望合议庭予以采纳。 

代理人: